Ciclo de Cine Italiano en Freyre

Éste domingo continua el Ciclo de Cine Italiano que organiza la Asociación Italo Argentina Mutualista XX de Setiembre (Sociedad Italiana de San Francisco) junto al Instituto de Lengua y Cultura Italiana Dante Alighieri en la localidad de Freyre en el marco de la 49º Fiesta del Sorgo y la Cosecha Gruesa, para seguir difundiendo la lengua y la cultura italiana en nuestra ciudad y toda la región. La función dará comienzo hoy a las 18 hs puntual en el Auditorio de la Cooperativa de Servicios Públicos de Freyre sito en calle 25 de Mayo 234, Planta Alta, con presentación a cargo de Marianela Moroni (Técnica en Comunicación Audiovisual). En ésta oportunidad se proyectará “La Pivellina” (Italia-Austria 2011) de los directores Rainer Frimmel y Tizza Covi. La entrada es libre y gratuita. ¡Los esperamos!

La Pivellina

Titulo original: La Pivellina Pais: Italia, Austria Año: 2011 Género: Drama Dirección: Rainer Frimmel & Tizza Covi Guión: Rainer Frimmel & Tizza Covi Intérpretes: Patrizia Gerardi, Tairo Caroli, Asia Crippa, Walter Saabel Duración: 104 minutos Produccion: Tizza Covi Fotografía: Rainer Frimmel Distribuidora: Zeta Films Estreno en Italia: 12 Marzo 2010 Página Web: www.lapivellina.com Calificación: Apta para todo público

Sinopsis:

Patti, una mujer de circo, encuentra en una plaza a Asia una nena de 2 años que ha sido abandonada. Patti vive con su marido Walter en San Basilio (en las afueras de Roma). Con la ayuda de Tairo un adolescente que vive con su abuela en el remolque continuo al de Patti, comenzarán a buscar a la madre de Asia mientras le brindan a la pequeña “Pivellina” un hogar momentáneo.

La Pivellina

Por Marianela Moroni

Este es el primer largometraje de ficción de la pareja de realizadores independientes Rainer Frimmel y Tizza Covi,  esencialmente fotógrafos y documentalistas. Ella, Tizza, italiana nacida en Bolzano; él, Rainer, vienés. Ambos estudiaron fotografía en Viena, donde se conocieron, y fueron premiados por sus fotografías en varios países. Experimentaron estilos de vida alternativos para poder documentar la realidad más en esencia y confiesan haberlo disfrutado. Es por ello que su retrato íntimo de la realidad en “La Pivellina”, con técnicas que evocan al neorrealismo italiano, se parece tanto a su experiencia y percepción de la felicidad en lo cotidiano de esa realidad. Conscientes de la poca intervención que se puede hacer en un film documental, los directores se aventuran a filmar una ficción casi documental para contar la historia de una Italia no idealizada, donde “el sol no siempre resplandece, sobre todo el Roma, donde realmente llueve mucho”, y vuelcan la mirada hacia el mundo suburbano de la Europa actual, similar quizá a la realidad del tercer mundo. Éste es un tierno relato de la vida alternativa de la gente de circo, similar y compartida por artistas y artesanos en todo el mundo, la cual es muchas veces marginada o mirada con prejuicios. Los realizadores describen la situación de la infancia y la madurez, en un ambiente pobre y precario (pero del primer mundo, donde las necesidades básicas están mayormente satisfechas), pero rico en calidez, afecto y alegría, donde jóvenes y viejos conviven, junto a sus animales a los cuales protegen, y donde la familia pasa a ser toda la comunidad. En éstos ámbitos donde la solidaridad se vuelve necesaria y es naturalizada, donde lo justo y necesario destaca los detalles de los eventos extraordinarios, se demuestra que la humanidad es el factor necesario para sostener una comunidad.

Escuela Bilingue Bicultural Dante Alighieri

Viaje educativo al norte argentino 

Los viajes educativos nos permiten vivir la experiencia de aprender en destinos naturales, históricos y culturales del país. Para maravillarnos con la naturaleza y sentirnos obligados a participar en su cuidado, para comprender el pasado en pos de construir un futuro mejor, para analizar las diferentes realidades socio-económicas y culturales de nuestro país y desde allí comprender la posibilidad de convivir en una sociedad democrática. Desde este lugar consideramos valiosa la experiencia del turismo educativo. Es por ello, que los alumnos de quinto y sexto grado de la Escuela Bilingüe Bicultural Dante Alighieri, acompañados por sus docentes y algunos familiares, y con la coordinación de la empresa Setil Viajes y Turismo, realizaron un viaje educativo al Norte Argentino, entre el 21 y el 26 de octubre pasados. Dicho viaje, ofreció la oportunidad de realizar una integración con la comunidad educativa del Colegio Ítalo Argentino Bilingüe Bicultural Dante Alighieri de la ciudad de Salta. Dadas las similitudes de ambas instituciones, tanto alumnos como docentes, tuvieron la posibilidad de intercambiar experiencias escolares y hasta sentirse identificados unos en otros. Los alumnos de nuestra escuela participaron de las clases de sus pares salteños, compartiendo también los recreos y el almuerzo en dicho colegio. En cuanto al recorrido turístico, realizaron un tour por la ciudad de Salta, visitando el casco histórico, la Catedral, el Cabildo, el Monumento a Martín Miguel de Güemes, el complejo teleférico y el Museo de Arqueología de Alta Montaña. En la excursión a la provincia de Jujuy, recorrieron las localidades de Purmamarca, Humahuaca y Tilcara. Finalmente, ya en el viaje de regreso, pasaron por la ciudad de San Miguel de Tucumán, visitando el Museo Casa Histórica de la Independencia. Este viaje educativo se constituyó en una experiencia sumamente interesante y enriquecedora para nuestros alumnos, vivenciando escenarios reales donde el conocimiento se construye de manera dinámica y atractiva.

Ciclo de Cine en Freyre

Éste domingo el Ciclo de Cine Italiano que organiza la Asociación Italo Argentina Mutualista XX de Setiembre (Sociedad Italiana de San Francisco) junto al Instituto de Lengua y Cultura Italiana Dante Alighieri se extiende a la localidad de Freyre en el marco de la Fiesta del Sorgo y la Cosecha Gruesa, para seguir difundiendo la lengua y la cultura italiana en nuestra ciudad y toda la región. La función dará comienzo hoy a las 18 hs puntual en el Auditorio de la Cooperativa de Servicios Públicos de Freyre sito en calle 25 de Mayo 234, Planta Alta, con presentación a cargo de la Prof. Alicia Laribey de Roggero. En ésta oportunidad se proyectará el clásico italiano con Marcello Mastroianni “Sostiene Pereira” (Italia 1996) del director Roberto Faenza, basada en la novela homónima del italiano Antonio Tabucchi. La entrada es libre y gratuita. ¡Los esperamos!

FICHA TECNICA
Título Original	Sostiene Pereira
Año	1996
Duración	104
País	Italia
Director	Roberto Faenza
Guión	Roberto Faenza, Sergio Vecchio, Antonio Tabucchi (Novela: Antonio Tabucchi)
Música	Ennio Morricone
Fotografía	Blasco Giurato
Reparto	Marcello Mastroianni, Joaquim de Almeida, Daniel Auteuil, Stefano Dionisi, Nicoletta Braschi,Marthe Keller
Producción	Coproducción Italia-Francia-Portugal
Género	Drama | Años 30. Periodismo
Premios	1994: Premios David di Donatello: Mejor actor (Marcello Mastroianni). 5 nominaciones

Sinopsis

Lisboa, 1938. Dictadura de Salazar. En 1938 (anexión de Austria por Alemania), cuando los totalitarismos triunfan en Europa, un periodista que ha trabajado siempre en la sección de sucesos, recibe el encargo de dirigir la página cultural de su periódico. Su sentido fúnebre de la cultura chocará con el espíritu vitalista de un joven colaborador. La estrecha relación que mantiene con él desencadena una crisis personal que altera radicalmente la vida del maduro periodista