domingo, 8 de septiembre de 2013

Historias de Inmigrantes



Mis abuelos, inmigrantes italianos
Por Stefanía Di Monte

Mis abuelos italianos, Ubaldo Di Monte y Pasqualina Capista, nacidos en la Región del Abruzzo (hermoso pueblo de los Apeninos llamado Caramanico Terme) llegaron al Puerto de Buenos Aires en el año 1949, con su hija mayor Rita. En la segunda guerra mundial ellos vivieron todas las penurias imaginables y las que no se pueden imaginar. En Italia eran "contadini", campesinos honestos pero muy humildes, nacieron y crecieron en un régimen de reinado donde había rey, príncipes, una casta de nobles, los burgueses y un pueblo casi ignorado para poder educarse y progresar. Eran de familia numerosa, cada uno tenía siete hermanos. La causa principal por la que vinieron a la Argentina, fue la extrema miseria y pobreza en que quedó sumergida Italia luego de 6 cruentos años de guerra, a punto tal que su primer hija falleció a los 6 meses de vida por falta de medicación y atención hospitalaria. Ellos eligieron Argentina porque en esa época nuestro gobierno implementó un intensivo plan de inmigración, ofreciendo el traslado en barco sin cargo. Primero vino mi abuelo en el mes de marzo de 1949 junto a otros seis o siete italianos de su pueblo, sin saber nada de nada de Argentina y sin tener ningún pariente ni amigo. Cuando llegó al puerto y al no tener destino fijo, lo alojaron en el famoso Hotel de los Inmigrantes , mientras tanto el M.O.P. (Ministerio de Obras Públicas) los contrataba para construir el murallón de la costanera, el mismo que hoy viste la ciudad de Bs. As. al lado de los famosos restaurantes. A los pocos días, una empresa constructora lo contrata junto a sus seis coterráneos para realizar un barrio de viviendas en Villa Mercedes (San Luís). Allí se dirigen en tren y aprecian por primera vez lo que es la pampa argentina con sus grandes extensiones sin habitar, sin que nadie las trabaje y por supuesto quedaron maravillados. Es allí, donde él y los demás se animan a llamar a sus respectivas esposas e hijos, porque luego de seis meses, la empresa gana una licitación para construir una escuela en Estación Luxardo, aldea distante 15 Km de San Fracisco, por lo tanto tenían trabajo asegurado. En Agosto de 1949 llega al puerto mi abuela junto a mi tía de tan solo dos años y todas las otras esposas con sus hijos, que eran muchos. Contaba mi abuela que esa travesía fue un verdadero calvario porque el barco estuvo a punto de hundirse. Gran angustia la de mi nona cuando desde el puerto de Bs.As. la llevan en tren hasta Luxardo y la alojan en una casa con piso de tierra, sin luz y ni agua corriente. Mi abuelo le daba coraje y le decía que tuviera paciencia que acá en Argentina había muchas posibilidades de progresar, tener una familia y hacer estudiar a sus hijos. En mayo de 1950, a los nueve meses de haber llegado mi abuela, nace mi padre Antonio, gran alegría por ser el primer hijo varón argentino. Terminan de construir el colegio y se dirigen a San Francisco a comprar un lote, a la vez que comienzan a remitirles dinero a sus padres y hermanos, los pocos pesos que le quedaban de ahorro sobre lo ganado. Mientras tanto alquilaron una vivienda y durante el día trabajaban de albañiles haciendo obras para terceros y durante la noche construían su casa con los "petromax” (soles de noche a kerosene). Sábados y domingos pasaban con sus esposas haciendo mezcla, poco a poco, mientras algunos vecinos se reían de su "gringuez", fueron construyendo la casa de sus pensamientos. Argentina les dio la posibilidad de tener una familia como ellos habían pensado. Tuvieron cinco hijos, los educaron en escuelas públicas, los enviaron a universidades estatales, dos son médicos, todos se casaron y tuvieron 18 nietos (uno de ellos soy yo). Nos enseñaron a comportarnos como ellos, a respetar su escala de valores, la que privilegia la honestidad, el trabajo, el amor a la familia, el respeto a los mayores, respeto a la palabra empeñada, el amor a la tierra y la valoración de las cosas conseguidas con sacrificio.

Istituto Italiano di Cultura


“De agri cultura”
 
Lunes, 16 de septiembre de 2013 - viernes, 18 de octubre de 2013
Lunes a Viernes de 9:00 a 20:00 Hs
Lugar: Secretaría de Extensión - Universidad Nacional de Santiago del Estero
Entrada libre y gratuita

La muestra presenta parte de los resultados de un proyecto de investigación financiado por el Ministerio para las Políticas Agrícolas, Alimentarias y Forestales de Italia que involucró 80 investigadores, 14 universidades e instituciones internacionales, patrocinado por el Ministerio para los Bienes y las Actividades Culturales del Gobierno Italiano, la UNESCO y el Consejo de Europa. El proyecto seleccionó 123 paisajes rurales de todas las regiones italianas, definiendo su origen histórico, su integridad y su vulnerabilidad. 

“Viaje con Lacan”

Martes, 24 de septiembre de 2013
Horarios: 19 Hs
Lugar: Instituto Italiano de Cultura de Córdoba
Entrada libre y gratuita

En el marco del ciclo El Psicoanálisis en la cultura, el Instituto Italiano de Cultura de Córdoba y el Centro de Investigación y Estudios Clínicos, en colaboración con EUNIC Córdoba, organizan una conferencia sobre "Viaje con Lacan": un recorrido cultural en búsqueda de las bases culturales y filosóficas de uno de los más importantes psicoanalistas del siglo XX.


Filtros” - Fotografías de Giorgio Ialongo

Jueves, 26 de septiembre de 2013 - miércoles, 30 de octubre de 2013
Horarios: Martes a domingo y feriados de 10 a 20 h.
Lugar: Museo Emilio Caraffa - MEC

Las fotografías de Giorgio Ialongo parecen, más que un ver, un recordar: es decir, parecen tiempo, más pensamiento que espacio. Con la exposición de estos trabajos, se desea proponer la mirada congelada y distante de quien se niega a pertenecer al mundo tal como nos es ofrecido a los sentidos; se quiere proponer una mirada que asimismo vislumbra hendiduras en la red, vías de fuga de la armonía propuesta como cognición y hábito, vías que el Artista significa en algunas imágenes de esta colección, con esa nitidez que falta en las restantes tomas.

domingo, 1 de septiembre de 2013

Escuela Bilingüe Bicultural Dante Alighieri



El Nivel Inicial conmemora el Día de la Solidaridad

Pensamos en la solidaridad como una actitud que debemos asumir en emergencias y desastres, sin embargo, la solidaridad es una característica de la sociabilidad que inclina al hombre a sentirse unido a sus semejantes y a la cooperación con ellos. La solidaridad es la ayuda mutua que debe existir entre las personas, no porque se les conozca o sean nuestros amigos, simplemente porque todos tenemos el deber de ayudar al prójimo y el derecho a recibir la ayuda de nuestros semejantes. Y qué mejor que continuar inculcando el valor solidaridad a nuestros niños que son una tabla rasa que necesita ser tallada en conocimientos pero sobre todo en valores para que sean buenas personas. Es por esto que al celebrarse en este mes el día 26, el Día de la Solidaridad en conmemoración a una gran luchadora de la vida, como lo fue la madre Teresa de Calcuta, los alumnos de sala de 5 de la Escuela Bilingüe Bicultural “Dante Alighieri” junto con las docentes participaron en la entrega de juguetes, como parte de un proyecto solidario, a la Guardería Municipal “Maestro Aguirre”, compartiendo con ellos además, dos grandes momentos, la merienda y la escucha de un cuento por parte de “Puro cuento”.
Niños de la Escuela Bilingue y la Guardería Municipal “Maestro Aguirre” juntos en el Día de la Solidaridad

Historias de Inmigrantes



Capilla San Chiaffredo en Colonia Iturraspe


El 7 de setiembre, el calendario litúrgico de la Diócesis de Saluzzo, provincia de Cuneo (Italia) reporta la fiesta de "San Chiaffredo mártir", que la iglesia local venera como patrono principal. La popularidad de San Chiaffredo ha cruzado los confines de Italia gracias a la devoción de los numerosos inmigrantes piamonteses que del valle del Po se transfirieron a países europeos y a América del Sur, donde existen capillas que le son dedicadas en agradecimiento a favores recibidos. Tal es el caso de la Capilla de la Familia Alisio, en la localidad de Colonia Iturraspe (Córdoba), fundada en el año 1894  por Esteban Alisio, oriundo de Stafarda (provincia de Cuneo).  Erigida en honor a San Esteban por haber ayudado a un hijo de Esteban Alisio en ocasión de ser atacado por matreros del lugar. Esteban y su hijo Simón viajaron a Italia a buscar la imagen de San Esteban y al no encontrarla traen la de San Chiaffredo de Crissolo, en homenaje al Santo protector de su Piemonte natal. Cada año, como hace 119 años,  el primer sábado de septiembre, se reúnen las familias provenientes de diversas localidades, para continuar con esta tradición de misa y procesión, agradeciendo y pidiendo al Santo por diversas intenciones. El sentirse “herederos y comprometidos” con su pasado, hace a las familias descendientes de Esteban Alisio  firmes seguidores de una tradición que los ha antecedido y de las que son portadores activos.                                                                        


La familia Alisio invita a la misa y procesión en honor a San Chiaffredo, a realizarse el  
sábado 7 de septiembre a las 16 hs. en la capilla, sita en Colonia Iturraspe.