viernes, 7 de agosto de 2020

FELLINI 100 - CONCIERTO DEL DÚO BORTOLATO - ROCCHIETTI


En ocasión del Centésimo Aniversario del Nacimiento de Federico Fellini, el Instituto Italiano de Cultura de Córdoba celebra al gran director con un concierto de la música de sus películas realizado por el dúo Gianfranco Bortolato (oboe) y Pablo Rocchietti (piano).
Los dos intérpretes calificados, ejemplo de estrecha colaboración entre Italia y Argentina en este tiempo de pandemia, llevarán a cabo el siguiente programa:
NINO ROTA:
I Vitelloni
La Strada
La dolce vita / Parlami di me
8 1/2 / La passerella d’addio
Giulietta degli spiriti / Rosa aurata - Il Charleston di Giulietta
I Clowns
Amarcord
Casanova / Pin Penin
Prova d’orchestra / Risatine maliziose
NICOLA PIOVANI
La voce della luna

El concierto se transmitirá en formato streaming el domingo 9 de agosto de 2020 a las 18:00 hs Argentina en el canal de YouTube del Instituto Italiano de Cultura de Córdoba.

Para prepararse para el evento, puede encontrar una vista previa del concierto en nuestro canal de YouTube: https://youtu.be/7ng4SrDopJ4

lunes, 1 de junio de 2020

Día de la República Italiana y del Inmigrante Italiano - Año 2020


"En este nuevo aniversario de la conformación de la República Italiana, 
aquella patria lejana que sentimos tan cerca 
y que ha debido atravesar tantos momentos difíciles en su historia, 
queremos hacer llegar nuestras más sentidas condolencias a todos aquellos connacionales 
que han perdido un ser querido 
consecuencia de ésta pandemia provocada por el virus Covid-19, 
como así también a los de nuestra querida Argentina, 
con la esperanza de que haya una pronta recuperación 
de ésta inesperada situación que atravesamos a nivel mundial, 
y de la que sólo saldremos adelante unidos y trabajando
Es el ejemplo que hemos recibido de nuestros inmigrantes italianos, 
y que como hijos, nietos y bisnietos 
debemos imitar para salir adelante, una vez mas, 
de una crisis que no hace diferencias"

Es el deseo de la Agencia Consular de Italia en San Francisco (Córdoba - Argentina)
Representante Consular: Antonio Di Monte
Secretaria: Marianela Moroni







lunes, 4 de febrero de 2019

Festival de la Buena Mesa 2019



http://www.festivaldelabuenamesa.com/novedad/buena-mesa-2019-el-lunes-habilitan-venta-de-entradas-15

Se presenta oficialmente la 18ª edición del festival que cada año congrega a las colectividades y artista de renombre en la Sociedad Rural.Los Palmeras se presentarán el viernes 15 de febrero, Luciano Pereyra el sábado 16 y Abel Pintos el domingo 17. Horarios de venta y precios en esta nota.

El intendente Ignacio García Aresca presentó oficialmente la 18ª edición del Festival del Humor, la Buena Mesa y la Canción, que se realizará el 15, 16 y 17 de febrero en la Sociedad Rural de San Francisco y con la presencia de Abel Pintos, Luciano Pereyra y Los Palmeras, entre los shows principales.

Las colectividades dirán presente, como cada año, con sus platos típicos y novedades en los menús.

Con clima festivalero, la velada de presentación fue un anticipo de lo que se vivirá en la Rural.

Se anunció que desde el próximo lunes se venderán las entradas (ver infografía abajo). Los precios van desde los 200 pesos hasta los 450 pesos, con abonos especiales en caso de asistir las tres noches y además, posibilidades de pago con tarjeta de crédito, en el caso de Cordobesa, con pago hasta 6 cuotas sin interés y un descuento del 20%.

"Para todos nosotros es muy importante este festival, que además este año está incluido en la grilla de los ocho más importantes de la provincia. Esto también es mérito de todos los que participan para que estemos a la altura de otros grandes espectáculos que caracterizan a Córdoba", dijo García Aresca.


Otros artistas
En la noche de Los Palmeras, además se subirán al escenario Rey Manda, el "Popo" Giaveno con todo su humor y artistas locales. En la antesala del show de Luciano Pereyra estarán Mudo Esperanza, 4 Rumbos, entre otros. Y el domingo, antecediendo a Abel Pintos, el humorista Marcos Ontivero y Los Pregoneros de Salta.


Más incentivos
Desde la municipalidad destacaron la incorporación de beneficios para atraer más público al festival. "Este año nos unimos con el Centro Empresarial y de Servicios (CES) y así, todos los comercios adheridos tendrán un descuento de 50 pesos en la adquisición de las entradas", explicó la secretaria de Economía, Verónica Duffy.


PRECIOS Y DÓNDE COMPRAR LAS ENTRADAS




Será en San Francisco del 15 al 17 de febrero. Las entradas saldrán a la venta el 17 de diciembre y se podrán comprar también por internet y teléfono. En la nota, todos los precios y detalles.

Este jueves fue presentada la edición 2019 del Festival del Humor, la Buena Mesa y la Canción, que se celebrará del viernes 15 al domingo 17 de febrero próximos en el predio de la Sociedad Rural de San Francisco con la presencia de Los Palmeras, Luciano Pereyra y Abel Pintos como los artistas principales de cada noche.

Los Palmeras actuarán en la noche inaugural, mientras que Luciano Pereyra lo hará el sábado y el domingo será el turno de Abel Pintos, sin dudas uno de los músicos más convocantes en el país.

Precios y dónde comprar entradas

Las entradas estarán a la venta a partir del lunes 17 de diciembre en la boletería del Superdomo San Francisco (Bv. 25 de Mayo 1300), en internet a través de www.edenentradas.com.ar o vía telefónica al 0800-444-0071. También se pueden adquirir en las sucursales de Edén en Córdoba.

En el Superdomo, desde el 17 al 21 de diciembre la atención será de 9 a 13 y de 17 a 20. A partir del 26 de diciembre hasta el 8 de febrero será solamente por la mañana, de lunes a viernes en horario de 9 a 13. La venta telefónica atenderá en los mismos horarios. 

Además, del 11 al 14 de febrero la venta en el Superdomo será en el horario de 9 a 13 y de 17 a 20.

En los días del festival (15 al 17 de febrero), la venta se trasladará a la boletería de la Sociedad Rural en horario corrido desde la mañana a partir de las 8 y hasta el comienzo de los espectáculos, a la medianoche.

La entrada general en los tres días costará 200 pesos, de los cuales 40 podrán canjearse por las comidas de las distintas colectividades.

Sillas y tribuna, por día

El viernes, no habrá precio aparte por el óvalo central y solo se cobrará tribuna (50 pesos)

El sábado y domingo las plateas A y B (parte delantera) costarán 250 pesos y las C y D (parte trasera) $200.

Las tribunas costarán 100 pesos el sábado y domingo.

Abonos por tres noches

$500 solo entrada general

$800 general + platea sector C o D para sábado y domingo.

$900 entrada general + plateas sector A o B para sábado y domingo.

Las entradas se podrán pagar además con tarjetas de crédito Cordobesa y Naranja. También con Mercado Pago.

Grilla

Viernes 15 de febrero: Los Palmeras, Rey Manda y Popo Giaveno.

Sábado 16: Luciano Pereyra, Mudo Esperanza y Los 4 Rumbos.

Domingo 17: Abel Pintos, Marcos Ontivero y Los Pregoneros de Salta.

miércoles, 8 de febrero de 2017

La Colectividad Italiana nuevamente presente en el Festival, del Humor, la Buena Mesa y la Canción (San Francisco)


Colectividad Italiana de San Francisco

La Colectividad Italiana de San Francisco está compuesta actualmente por la Sociedad Italiana, la Asociación Civil Familia Piamontesa y el Centro Friulano de San Francisco.

La Sociedad Italiana
La Sociedad Italiana (o Asociación Ítalo Argentina Mutualista XX de Setiembre), es la institución mutual más antigua de nuestra Ciudad. Creada en 1897 con el propósito de mantener vivo el sentimiento de amor a la patria y de la nacionalidad, tratando al mismo tiempo de procurar el bienestar físico y económico de los correligionarios italianos. El nuevo desafío de la Asociación es apostar a la educación promoviendo y sustentando la Escuela Bilingüe Bicultural Dante Alighieri, única escuela bilingüe en nuestra región de educación primaria y secundaria; y el prestigioso Instituto de Lengua y Cultura Italiana Dante Alighieri, que brinda cursos y certificaciones de la lengua italiana avalados a nivel internacional. También funciona en sus instalaciones la Agencia Consular de Italia y la Agrupación Coral Emigranti, y administra dos panteones en el cementerio de la ciudad. En la actualidad tiene cerca más de 1.000 socios.

La Asociación Familia Piemontesa
Nace el 1 de noviembre de 1974 por iniciativa de un grupo de vecinos de origen piamontés con el objeto de constituir una entidad civil de carácter cultural, social y filantrópico, sin fines de lucro, que agrupara a Piemonteses y a sus descendientes, para estrechar vínculos y cultivar las tradiciones de sus pueblos originarios. Una de las primeras actividades fue la creación del Coro Piemontes, hoy el más antiguo de Argentina, actualmente denominado “Cantata Piemontesa” interpretando canto y teatro. En el año 1986, se inauguró en nuestra ciudad el Monumento Nacional al Inmigrante Piemontes, donde se encuentra una de las sedes de la Institución y el salón de fiestas. Su sede central es la Casa del Piemonte “José Losano” ubicada en el casco céntrico de nuestra Ciudad donde se brindan cursos de italiano y se realizan actividades culturales.

 El Centro Friulano de San Francisco
La asociación Centro Friulano nace en San Francisco el 8 de octubre de 1983 por iniciativa de un grupo de friulanos con la intención de mantener vigentes los afectos que los unen con su tierra de origen y buscando mantener las costumbres, la cultura y la lengua milenaria que los identifica. Hoy muchos de los socios fundadores han fallecido y las nuevas generaciones siguen el camino trazado por los socios fundadores. Permanentemente a través del “Ente Friuli nel Mondo”, al que pertenece el Centro Friulano de San Francisco, se otorgan becas para que jóvenes de origen friulano puedan conocer y perfeccionarse en la tierra de sus antepasados. El Centro Friulano está siempre presente en las celebraciones italo-argentinas y ha puesto su mayor empeño en desarrollar actividades culturales, sociales, comerciales, asistenciales, etc.

Festival de la Buena Mesa
La Colectividad italiana ofrecerá éste año su tradicional menú gastronómico llevando al público opciones rápidas y económicas, para poder atender la demanda masiva de forma ágil y con precios accesibles. La tradicional pizza muzzarella y especial con jamón cocido, las riquísimas pastas simples y rellenas (sorrentinos, ravioles y tallarines) con variedad de salsas nativas a elección del consumidor: bolognesa, bagna cauda y verdeo con panceta; la picada friulana con fiambres característicos y pan de campo, el práctico sándwich de milanesa, el tiramisú y helado como oferta dulce, y una barra de bebidas independiente para dinamizar el expendio de las mismas, que incluirá gaseosas, aguas saborizadas, cerveza, vino de ascendencia italiana y fernet con coca.






jueves, 2 de junio de 2016

2 y 3 de Junio: Día de la República Italiana y del Inmigrante Italiano

En el marco de los festejos por el 2 de junio, “Festa della Repubblica Italiana” y el 3 del respectivo mes, “Día del inmigrante italiano” se llevarán a cabo diferentes actividades desde la Sociedad Italiana, Instituto “Dante Alighieri” y Escuela Bilingüe Bicultural “Dante Alighieri”.

El día viernes 03/06 a las 10:30 autoridades de las diferentes colectividades de nuestra ciudad se concentrarán en la Plaza Italia para realizar la simbólica entrega de una corona floral y entonar juntos el himno italiano.

A las 11:30 se reunirán en la sede del Nivel Secundario de la Escuela Bilingüe Bicultural Dante Alighieri, autoridades municipales, representantes de la Sociedad Italiana de San Francisco, Agencia Consular de Italia y de las diferentes colectividades, autoridades de la Escuela e Instituto de Lengua “Dante Alighieri”, junto con alumnos y padres de la comunidad educativa para llevar a cabo el Acto de cierre de las actividades con palabras alegóricas y diferentes números de los alumnos del instituto y escuela.


Invitación especial
Por éste medio quedan formalmente invitados todos los nativos de Italia residentes en nuestra Ciudad y la zona y representantes de las distintas asociaciones y regionales italianas, para acompañarnos en éste evento tan significativo para nuestra colectividad.​​



jueves, 28 de abril de 2016

NUEVO CURSO DE CONVERSACIÓN, NIVEL INTERMEDIO, EN LA SOCIEDAD ITALIANA




NUEVO CURSO DE CONVERSACIÓN, NIVEL INTERMEDIO, EN LA SOCIEDAD ITALIANA

Invitamos a ex alumnos, socios y ciudadanos italianos al CURSO DE CONVERSACIÓN que dictará el profesor italiano Michele Aquila, únicamente los días MIÉRCOLES en el horario de las 15hs a 16,30hs en la sede de la SOCIEDAD ITALIANA.
Temas que se abordaran, todo lo relacionado a la cultura italiana (geografía, música, gastronomía, tradiciones, actualidad) como así también la producción oral.
INSCRIPCIONES de lunes a viernes de 9 hs a 13 hs en Secretaría de la Sociedad Italiana (Descuentos a socios y ciudadanos italianos)

VI ASPETTIAMO!!!



viernes, 8 de abril de 2016

Estudiá Italiano en la DANTE - San Francisco


Instituto de Lengua y Cultura Italiana Dante Alighieri - San Francisco

Cuando ELEGÍS al INSTITUTO DANTE ALIGHIERI para estudiar italiano,
elegís ser parte de una institución con más de 50 AÑOS de experiencia en la enseñanza del idioma del Bel Paese.
¡Conocenos!
Somos una de las 500 Sedes Dante Alighieri del mundo, y otorgamos Certificados Oficiales.
Somos, además, Centro Certificador del Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri (PLIDA).

DESCUENTOS ESPECIALES A TODOS LOS SOCIOS DE SOCIEDAD ITALIANA,
ESCUELA BILINGUE, Y COLECTIVIDAD ITALIANA DE SAN FCO

--


--

CICLO ACADÉMICO 2016

NIVEL INICIAL
A1 Martes de 14,30 a 16,00
Miércoles de 20,00 hs a 21,30 hs
A2 Lunes de 14,00 hs a 15,30 hs y
Jueves de 14,30 a 16,00

NIVEL INTERMEDIO
B1 Martes y jueves de 20,00 hs a 21,30 hs
Jueves de 9,30 hs a 11,00 hs (Sociedad Italiana)
B2 Lunes y Miércoles de 18,00 hs a 20,00hs
B2 Lunes de 19:30 hs a 21,30 hs


--

ITALIANO A LA SIESTA
Nuevo curso de italiano en el horario de la siesta, dictado por un profesor italiano.
Precio promocional: $ 360.
Descuentos a socios de la Sociedad Italiana y a ciudadanos italianos



--

LA SOCIEDAD ITALIANA ES SEDE DEL NUEVO CURSO DE CONVERSACIÓN PARA NIVEL INTERMEDIO

Se privilegia todo lo relacionado a la cultura italiana: geografía, música, gastronomía, tradiciones, actualidad.

PROFESOR ITALIANO
Inscripciones de lunes a viernes de 9 hs a 14 hs en Secretaría de la Sociedad italiana.

Libertador (N) 99


--

CURSO DE ITALIANO EXCLUSIVO PARA LAS FAMILIAS DE LA DANTE
Destinado a todos aquellos padres que deseen adquirir conocimientos de la lengua italiana
de forma rápida y amena, incorporando elementos de cultura y poniendo énfasis en los aspectos comunicativos.
Día de cursado: todos los martes de 14:30 a 16 horas.


--

INSCRIPCIONES ABIERTAS EN LA DANTE
Horario de atención:
A partir del lunes 4 de abril, de 19 a 21 horas.
(De lunes a jueves)
Avda. de la Universidad 387
Teléfono: (03564) 43-8086

viernes, 29 de mayo de 2015

Día de la República Italiana y del Inmigrante Italiano

Festejos por el 2 y 3 de junio

En el marco de los festejos por el 2 de junio, “Festa della repubblica italiana” y el 3 del respectivo mes, “Día del inmigrante italiano” se llevarán a cabo diferentes actividades desde la Sociedad Italiana, Instituto “Dante Alighieri” y Escuela Bilingüe Bicultural “Dante Alighieri”.

El día martes a las 10:30 autoridades de las diferentes colectividades de nuestra ciudad se concentrarán en la Plaza Italia para realizar la simbólica entrega de una corona floral y entonar juntos el himno italiano.

Posteriormente, a las 11:15 se darán cita en el cementerio de la ciudad donde se realizará un minuto de silencio y la entrega floral a los inmigrantes ya fallecidos.

Para luego, a las 12:00 reunirse autoridades municipales, representantes de las diferentes colectividades, autoridades de la Escuela Bilingüe Bicultural “Dante Alighieri” y del Instituto “Dante Alighieri”, junto con alumnos y padres de la comunidad educativa para llevar a cabo el acto de cierre de las actividades con palabras alegóricas y diferentes números de los alumnos del instituto y escuela. Para consecutivamente invitarlos a un ágape con comida italiana, donde juntos podremos festejar la “Festa della Repubblica Italiana”.

“Invitamos a toda la comunidad de San Francisco, que de una u otra manera está vinculada a las raíces de la Italia, que vio llegar a aquellos inmigrantes que hicieron grande nuestra Argentina” finalizó, María Teresa Frusso, presidenta de la Asociación Civil “Dante Alighieri”.

Invitación especial
Por éste medio quedan formalmente invitados todos los nativos de Italia residentes en nuestra Ciudad y la zona y representantes de las distintas asociaciones y regionales italianas, para acompañarnos en éste evento tan significativo para nuestra colectividad.


XI Encuentro Coral - 31 de Mayo 19:00




XI Encuentro Coral

Agrupación Coral Emigranti

Coro Municipal de Río Primero

Vocal “SON MAYOR”


Lugar: MUSEO DE LA CIUDAD

9 de Julio esq. Avellaneda
San Francisco - Cba

Día: 31 de mayo 2015

Hora: 19:00